На одном из самых продвинутых и популярных в мире сервисов вопросов/ответов Quora есть большая ветвь, посвящённая жизни в России. Я в эту ветку захожу регулярно. Интересно узнать, что думают и рассказывают о твоей стране рядовые американцы-немцы-итальянцы-фины-австралийцы-англичане и так далее.
Некоторое время назад, ещё до начала определённых событий, на сервисе был размещён интересный вопрос:
Как вы себя чувствуете, живя в России (возможно – в Москве) после приезда туда из развитой западной страны?
Давайте посмотрим, что на это ответили жители «развитых стран». Благо, ответов не море, я дам все без исключения, не вдаваясь в обсуждения каждого из ответов. Ответы даю в прядке их поступления.
Итак:
Дерман Джеймс
живет в Москве
Может быть, Россия не более развита, чем Европа или США, но я уверяю вас, что Москва более развита по сравнению с 90% европейских стран и 90% штатов США.
Майкл Джозеф Шнейдер
бывший инженер-автомобилист
Я провел несколько месяцев в Москве и Екатеринбурге в 2000 году и был очень впечатлён архитектурой и в целом русской культурой. Приехав из Австралии с ее культурой футбола и мясных пирогов, я обнаружил, что Россия очень интересна и полна чрезвычайно привлекательных дам.
Арди Куле
жил в России (1997-2000)
Москва-удивительный мегаполис с обилием культуры и развлечений, сравнимый только с такими крупными городами, как Париж и Лондон. Его архитектура и грандиозность поражают, и везде, куда бы вы ни посмотрели, обнаруживаешь что-то удивительное
Жизнь в Москве может быть немного сложной. Но это не сильно отличается от других крупных мегаполисов, поэтому, если вы раньше жили в одном из них, вам не составит труда адаптироваться. Если вы приехали из небольшого европейского города, будьте готовы к культурному шоку.
Кевин Андерсон
живет в Тасмании, Австралия
Десять лет назад, когда я жил в Москве, возле моей станции метро на Красной линии, не пересадочной, я зашел в маленький киоск. В углу сидел импозантный, серьезного вида охранник. Это несмотря на то, что небольшой оборот киоска едва ли мог позволить содержать охранника.
Я сделал мысленную заметку не враждовать с ним или даже не казаться враждебным ему. На запинающемся русском языке я попросил немного молока и сыра. Его лицо, бывшее до того суровым, почти злобным, растаяло в любопытстве и дружелюбии.
Он спросил меня, англичанин ли я. Я ответил: “Нет. Я австралиец”. Его улыбка ещё более расширилась, и он медленно сказал мне, что всегда хотел выучить английский язык. И могу ли я ему помочь?
С тех пор, каждый день, или 4 или 5 раз в неделю, когда он был там, я приходил в этот киоск. Когда я появлялся его лицо расплывалось в улыбке, и мы практиковали несколько общих фраз на английском языке.
Во время моего первого визита я жил в 7 или 8-этажном доме недалеко от станции метро Пушкинская. Это походило на дома из “Преступления и наказания” с второстепенным актером в качестве консьержа.
На 2-й день, когда я вошел в переполненный лифт и кто-то посторонился, чтобы впустить меня, я сказал (по-русски) “Спасибо!”, на что услышал рядом по-английски: “Hello”. Это была Ольга. Она жила здесь жеи работала англо-русским переводчиком для конференций и т. д. (ООН, Международное право и др.). Через пару дней я пришел к ней домой и прочитал ей несколько австралийских стихов, особенно «Банджо» Паттерсона. Там много австралийских идиом, которые, тем не менее, мощно зарифмованы и вызывают яркие ассоциации.
Когда я вернулся в Москву несколько месяцев спустя, я возобновил контакт с ней и спросил ее, может ли она помочь мне найти некоторые материалы для изучения английского языка для начинающих: мой новый арендодатель был юристом и хотел продолжить изучение английского языка.
Она согласилась, и мы отправились на большой рынок электроники, ОЧЕНЬ БОЛЬШОЙ, где-то на северо-западе Москвы. Она очень быстро нашла участок “Образование”, и когда мы подошли к самому красивому из киосков, я напомнил ей, что мне нужно(используя английский, конечно): «Что-нибудь подходящее для моего арендодателя, который немного знает английский, желательно в формате CD с сопутствующей книгой».
Она повернулась к продавцу и, практически повторив то, что я сказал, спросила, есть ли что-нибудь подходящее для ржавого «чайника», который хочет быстро подтянуть свои знания.
Владелец ларька с любопытством посмотрел на нее и сказал, что понимает английский, слышал, что я только что сказал, и предположил, что я совсем не «чайник». Я звучал для него скорее как среднего уровня пользователь английского языка.
Оливье Вандебрук
выпускник Университета Намюра
(этот ответ — лидер по числу лайков, В.Ч.)
Я Бельгиец. До того, как приехать в Россию, жил во Франции, Германии и, конечно же, в Бельгии.
Приехав в Москву в 2014 году, я почувствовал, что шагнул на 20 лет в… будущее. Здесь у вас есть приложения для смартфонов для всего, от предварительного выбора продуктов в продуктовом магазине, до управления вашей небольшой собственной компанией. Общественный транспорт имеет небывалое, элитное качество. Даже в провинциальных городах (я провел пару месяцев в Перми, Саратове и Астрахани) самый последний и ужасающе выглядящий многоквартирный барак сталинских времён имеет высокоскоростной 100 Мбит/сек интернет для каждого жильца. Банковские переводы осуществляются в течение нескольких секунд, нет никаких бумажных чеков, которые обрабатываются 3 дня, как, например, в “развитой западной” Франции. Магазины открыты КРУГЛОСУТОЧНО и семь дней в неделю (вот почему в России так мало безработицы по сравнению с Западной Европой: наши магазины открыты с 9 до 18 с 2-часовым перерывом, поэтому вы нанимаете одного работника на смену. Российские открыты с 8 до 22, или вообще24/7, что означает, что вы нанимаете от 2 до 3 рабочих на смену). Регистрация SIM-карты или кредитной карты происходит молниеносно. Я никогда не видел такой эффективности в Западной Европе.
Джуанджо Эскофет
Ваш вопрос показывает, что вы никогда не были в Москве. В сравнении с Москвой главные города мира, такие как Нью-Йорк, выглядят как города мракобесия.
Олег Кравченко
Магистр компьютерных наук
Автору вопроса: вы действительно верите, что все западные страны развиты? А как насчет слаборазвитых западных стран?